Jëfandikukat:Guérin Nicolas

[ Commons | Meta | de.wikipedia | en.wikipedia | es.wikipedia | fr.wikipedia | pl.wikipedia | wo.wikipedia | Wiktionnaire | Wikisource ]

Wikipedia:Yorkat Je suis bureaucrate et administrateur (Yorkat) sur ce Wiki. Je suis administrateur sur la Wikipédia francophone.

Wikipedia:Babel
fr Ma langue maternelle est le français. en-3 I am able to contribute with an advanced level of English. de-3 Ich habe sehr gute Deutschkenntnisse. es-1 Puedo contribuir con un nivel básico de español. it-1 Posso contribuire in italiano con un livello semplice. pt-1 Posso contribuir com um nível básico de português. wo-0 Nit kii, déggul dara ci wolof.
Seet waa-wikipedia ci làkk-ak-làkk

Version française  :

bonjour, contributeur expérimenté, je suis bureaucrate et administrateur de la wikipédia en wolof, aussi administrateur sur la wikipédia francophone, aussi présent sur Commons pour les images.

Je ne parle pas wolof mais:

- Je connais quelques mots en wolof, ce qui me permet de comprendre les articles et les organiser.

- je suis prêt à aider en ce qui concerne tous les aspects techniques et maintenance: mise en page, page d'accueil, surveillance de vandalisme, création de boîte utilisateurs, création de modèles, infobox, etc...

• Contacts, discussions, des questions? :
  • Ma page de discussion ici ou ma page de discussion francophone.
  • Wikipedia:Pénc (le bistro wolof qui est en fait en wolof/français/anglais)
  • M'envoyer un e-mail
  • Ibou : autre administrateur, parle le wolof
  • #wikipedia-wo (inactif pour le moment)

• Liens utiles :
  • Wàll:Bot Wikipedia -> [1] -> [2] -> [3] -> [4] -> [5]
  • Jëfandikukat:WikimediaNotifier/notifications
  • Betawiki (Traduction des messages système)

• Ce qui peut être fait :
  • Des modèles comme les infobox, les boites utilisateurs, les bandeaux.
  • Les interwikis, beaucoup d'articles en sont pas liés aux autres wikipedias, pourtant leur traduction en anglais ou en français sont marquées dans les articles. Idem pour les catégories.
  • Finir la catégorisation : beaucoup d'articles ne sont pas encore catégorisés.
  • Mettre des illustrations sur les articles.
  • Remplir les articles avec infobox existante en allant chercher l'information sur les versions de l'article dans d'autres langues (français ou anglais par exemple).

English version  :

hi, sysop and bureaucrat here, sysop on wp.fr, user on Commons. I don't speak wolof but i understand some words and i can help for templates, categories, infobox, maintenance, mediawiki, interwiki, welcome, etc ...

• Contact, discussion, questions:
  • My talk page here or at wp.fr.
  • Wikipedia:Pénc (the wolof village pump in wolof/french/english)
  • To send me an e-mail
  • Ibou : another sysop, speak wolof