Aller au contenu

Jaar-jaaru sumbi "2 Piyeer"

Xool yéenekaayu xët wii (voir le journal des abus)

Méngaley sumb: falal sumb yi nga bëgg a méngale te bës ci Ayca walla ci cuquwaay bi ci suuf.

(teew) = li mu wuuteek sumb bi teew, (jii) = li mu wuuteek sumb bi jiitu, c = coppite yu néewal.

xamlejiitu 04:3524 Nowembar 2020 à 04:35‎ 162.196.142.177 waxtaan‎ 98 byte +4‎ Aucun résumé des modifications neenal Tafaan: recent_changes

xamlejiitu 16:068 Maars 2013 à 16:06‎ Addbot waxtaan cëru‎ m 94 byte −67‎ Bot: Migrating 2 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q131178 (translate me) neenal
xamlejiitu 13:038 Maars 2013 à 13:03‎ Addbot waxtaan cëru‎ m 161 byte −1 837‎ Bot: Migrating 51 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q131178 (translate me) neenal

xamlejiitu 13:053 Maars 2013 à 13:05‎ Makecat-bot waxtaan cëru‎ m 1 998 byte +25‎ r2.6.5) (Robot: Adding da:Peters Andet Brev neenal

xamlejiitu 02:3228 Fewriyee 2013 à 02:32‎ EmausBot waxtaan cëru‎ m 1 973 byte +41‎ r2.7.3) (Robot: Adding el:Β' Επιστολή Πέτρου neenal

xamlejiitu 22:1825 Oktoobar 2012 à 22:18‎ EmausBot waxtaan cëru‎ m 1 932 byte −10‎ r2.7.2+) (Robot: Modifying ro:A doua epistolă a lui Petru neenal

xamlejiitu 04:3331 Ut 2012 à 04:33‎ MerlIwBot waxtaan cëru‎ m 1 942 byte +92‎ robot Ajoute : th:จดหมายของนักบุญเปโตร ฉบับที่ 2 neenal

xamlejiitu 21:083 Ut 2012 à 21:08‎ EmausBot waxtaan cëru‎ m 1 850 byte +4‎ r2.7.2+) (Robot: Modifying yo:Episteli Pétérù Kejì neenal

xamlejiitu 06:317 Maars 2012 à 06:31‎ Vagobot waxtaan cëru‎ m 1 846 byte +33‎ r2.7.2) (Robot: Adding be:Пятра, 2-і ліст neenal

xamlejiitu 17:433 Fewriyee 2012 à 17:43‎ JAnDbot waxtaan cëru‎ m 1 813 byte +27‎ Robot: Adding vep:2. Petran kirjaine neenal

xamlejiitu 00:2123 Ut 2011 à 00:21‎ EmausBot waxtaan cëru‎ m 1 786 byte +1‎ r2.6.4) (robot Modifying: bar:2. Briaf vom Petrus neenal

xamlejiitu 15:046 Ut 2011 à 15:04‎ Luckas-bot waxtaan cëru‎ m 1 785 byte +46‎ r2.7.1) (robot Adding: ro:A doua epistolă catolică a lui Petru neenal

xamlejiitu 11:382 Ut 2011 à 11:38‎ Idioma-bot waxtaan cëru‎ m 1 739 byte +27‎ r2.6.3) (robot Adding: bar:2. Briaf vo Petrus neenal

xamlejiitu 04:574 Sulet 2011 à 04:57‎ Luckas-bot waxtaan cëru‎ m 1 712 byte +26‎ r2.7.1) (robot Adding: sk:Druhý Petrov list neenal

xamlejiitu 18:1819 Mee 2011 à 18:18‎ Luckas-bot waxtaan cëru‎ m 1 686 byte +31‎ r2.7.1) (robot Adding: sh:Druga Petrova poslanica neenal

xamlejiitu 05:136 Awril 2011 à 05:13‎ EmausBot waxtaan cëru‎ m 1 655 byte +35‎ r2.6.4) (robot Adding: rw:Urwandiko rwa II rwa Petero neenal

xamlejiitu 08:0031 Maars 2011 à 08:00‎ Luckas-bot waxtaan cëru‎ m 1 620 byte +40‎ r2.7.1) (robot Adding: uk:2-е послання Петра neenal

xamlejiitu 17:1426 Samwiyee 2011 à 17:14‎ Luckas-bot waxtaan cëru‎ m 1 580 byte +83‎ r2.7.1) (robot Adding: ml:പത്രോസ് എഴുതിയ രണ്ടാം ലേഖനം neenal

xamlejiitu 19:2723 Samwiyee 2011 à 19:27‎ Luckas-bot waxtaan cëru‎ m 1 497 byte +43‎ r2.7.1) (robot Adding: ta:2 பேதுரு (நூல்) neenal

xamlejiitu 03:2813 Samwiyee 2011 à 03:28‎ WikitanvirBot waxtaan cëru‎ m 1 454 byte +31‎ r2.7.1) (robot Adding: cdo:Bī-dáik Hâiu Cṳ̆ neenal

xamlejiitu 01:4913 Nowembar 2010 à 01:49‎ TXiKiBoT waxtaan cëru‎ m 1 423 byte +34‎ robot Adding: lmo:Segunda letera de'l Peder neenal

xamlejiitu 21:2420 Oktoobar 2010 à 21:24‎ Xqbot waxtaan cëru‎ m 1 389 byte +46‎ robot Modifying: hy:Պետրոս առաքյալի երկրորդ ընդհանրական թուղթ neenal

xamlejiitu 17:5219 Oktoobar 2010 à 17:52‎ TXiKiBoT waxtaan cëru‎ m 1 343 byte +40‎ robot Adding: hy:2 Թուղթ առ Պետրոսի neenal

xamlejiitu 04:5729 Sulet 2010 à 04:57‎ TXiKiBoT waxtaan cëru‎ m 1 303 byte +38‎ robot Adding: qu:Pidrup iskay ñiqin qillqasqan neenal

xamlejiitu 10:354 Sulet 2010 à 10:35‎ SieBot waxtaan cëru‎ m 1 265 byte +28‎ robot Adding: yo:Episteli Peteru Keji neenal

xamlejiitu 05:4716 Awril 2010 à 05:47‎ Luckas-bot waxtaan cëru‎ m 1 237 byte +30‎ robot Adding: hu:Péter második levele neenal

xamlejiitu 23:002 Disembar 2009 à 23:00‎ ArthurBot waxtaan cëru‎ m 1 207 byte +35‎ robot Adding: simple:Second Epistle of Peter neenal

xamlejiitu 19:1513 Ut 2009 à 19:15‎ Idioma-bot waxtaan cëru‎ m 1 172 byte +31‎ robot Adding: lt:Antrasis Petro laiškas neenal

xamlejiitu 19:479 Sulet 2009 à 19:47‎ TXiKiBoT waxtaan cëru‎ m 1 141 byte +52‎ robot Adding: sr:Друга посланица Петрова neenal

xamlejiitu 14:0216 Suwe 2009 à 14:02‎ Chobot waxtaan cëru‎ m 1 089 byte +34‎ robot Adding: ko:베드로의 둘째 편지 neenal

xamlejiitu 02:056 Suwe 2009 à 02:05‎ Xqbot waxtaan cëru‎ m 1 055 byte +31‎ robot Adding: hr:Druga Petrova poslanica neenal

xamlejiitu 07:4816 Mee 2009 à 07:48‎ DragonBot waxtaan cëru‎ m 1 024 byte +45‎ robot Adding: arc:ܐܓܪܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܦܛܪܘܣ neenal

xamlejiitu 05:0530 Awril 2009 à 05:05‎ SieBot waxtaan cëru‎ m 979 byte +57‎ robot Adding: ug:پېترۇس يازغان ئىككىنچى خەت neenal

xamlejiitu 04:4322 Awril 2009 à 04:43‎ Xqbot waxtaan cëru‎ m 922 byte +38‎ robot Adding: eu:San Petriren bigarren epistola neenal

xamlejiitu 04:2812 Awril 2009 à 04:28‎ Xqbot waxtaan cëru‎ m 884 byte +32‎ robot Adding: ca:Segona Epístola de Pere neenal

xamlejiitu 12:167 Awril 2009 à 12:16‎ Guérin Nicolas waxtaan cëru‎ m 852 byte +26‎ Ajout rapide de la catégorie Wàll:Leeral Biibël (avec HotCats) neenal

xamlejiitu 11:4725 Fewriyee 2009 à 11:47‎ ArthurBot waxtaan cëru‎ m 826 byte 0‎ robot Modifying: eo:2-a epistolo de Petro neenal

xamlejiitu 21:3825 Nowembar 2008 à 21:38‎ VolkovBot waxtaan cëru‎ m 826 byte +720‎ robot Adding: ar, cs, de, en, eo, es, fa, fi, he, id, it, ja, jv, la, nl, no, pl, pt, ru, sm, sv, sw, tl, zh neenal

xamlejiitu 01:291 Oktoobar 2008 à 01:29‎ Budelberger waxtaan cëru‎ m 106 byte 0‎ Tuddewaat nañ 2Pi léegi mooy 2 Piyeer neenal
xamlejiitu 01:281 Oktoobar 2008 à 01:28‎ Budelberger waxtaan cëru‎ 106 byte +106‎ Création.

Ci « https://wo.wikipedia.org/wiki/2_Piyeer » lañ ko jële