Dencukaay:Supplicating Pilgrim at Masjid Al Haram. Mecca, Saudi Arabia.jpg

Dayoob bii wonendi: 800 × 600 pixel. Yeneen ñawaay: 320 × 240 pixel • 640 × 480 pixel • 1 024 × 768 pixel • 1 280 × 960 pixel • 1 600 × 1 200 pixel.

réyal nataal bi ‎((1 600 × 1 200 pixels, réyaayu file bi : 258 kio, type MIME : image/jpeg))

Dencukaay bii Wikimedia Commons la bàyyikoo te man nañu koo jëfandikoo ci yeneen sémb. Faramfacce gi ci xëtu faramfaccewaayu xët wi lañuy wone ci suuf .

Faramfacce	العربية: حاجّ يدعو وبيتهل إلى الله في المسجد الحرام بمكة المكرّمة. English: Supplicating Pilgrim at Masjid Al Haram. Mecca, Saudi Arabia. Français : Pélerin en prière dans Masjid Al Haram, la mosquée interdite, à La Mecque (Arabie Saoudite). Čeština: Poutník ve Velké mešitě v Mekce v Saúdské Arábii हिन्दी: मस्जिद अल-हरम, मक्का, सऊदी अरब में याचना करता हुआ तीर्थयात्री।
Taariix	13 Fewriyee 2003: the 11th day of Dhu al-Hijjah 1423 AH – at the time of the Hajj
Gongikuwaay	Sama liggéey
Aji-jëf	Ali Mansuri
Sañal (Njëfandikoowaatu bii dencukaay)	Ali Mansuri, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, la publie sous la licence suivante : Ce fichier est disponible selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 2.5 Générique Moomale: Ali Mansuri Féeg nga ci: séddoo – duppi, séddale ak yónnee bile liggéey. soppi – soppi liggéey bi Ci kaw yii anam: Moomale – Fàww nga joxe ay xibaar yu leer ñeel boroom, joxe ab lëkkalekaay buy jëme ci sañal gi te wax ndax def nga ciy coppite. Man nga koo def ci anam yu bari, ba mu des ci guy wund ne aji-moom ji dafa ànd ak yaw walla ànd na ci ninga koy jëfandikoo) Séeddoo ci gii anamam – Soo soppee walla nga defar leneen te sukkadiku ci bii liggéey, faww nga siiwal ko ci genn sañal gi walla geneen gum méngool . CC BY-SA 2.5 truetrue

Lieu de la prise de vue	21° 25′ 22,5″ N, 39° 49′ 36,8″ E	Voir cet endroit et d’autres images sur : OpenStreetMap	21.422917; 39.826889

Appareil photo	Canon PowerShot S330
Vitesse d'obturation	1/320 s
Ouverture	f/8.0

Distinctions

Ceci est une image remarquable sur Wikimedia Commons (Featured pictures) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.

Wikipedia

Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en arabe (صور مختارة) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.

Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en hébreu (תמונות מומלצות) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.

Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en hindi (निर्वाचित चित्र) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.

Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en turc (Seçkin resimler) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.

Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Cette image a été choisie comme image du jour pour le 5 octobre 2005. La description associée était la suivante :

Français : Pèlerinage en la mosquée al-Masjid al-Haraam à la Mecque (Arabie Saoudite)

Autres langues :

Aragonés: Un pelegrín crosidando en a mezquita al-Masjid al-Haraam de a Meca (Arabia Saudí)

Čeština: Modlitby poutníků v mešitě Al-Masdžid al-Haram v Mekce v Saudské Arábii.

English: Supplicating Pilgrim at Masjid Al Haram. Mecca, Saudi Arabia

Español: Un peregrino orando en la mezquita Masjid Al Haram (La Meca, Arabia Saudita).

Français : Pèlerinage en la mosquée al-Masjid al-Haraam à la Mecque (Arabie Saoudite)

Galego: Peregrino rezando na mesquita Masjid Al Haram, A Meca, Arabia Saudí.

Latina: Peregrinus supplicans, ad meschitam nomine al-Masjid al-Haram, Mechae in Arabia Saudiana.

Norsk nynorsk: Bedande pilgrim i Mekka i Saudi-Arabia.

Português: Um peregrino orando em uma mesquita al-Masjid al-Haraam de Meca na Arábia Saudita.

Slovenčina: Modlitby pútnikov v mešite Al-Masdžid al-Haram v Mekke v Saudskej Arábii.

Slovenščina: Proseč romar v mošeji Masjid Al Haram, Meka, Saudova Arabija

Suomi: Rukoileva pyhiinvaeltaja Masjid al-Haramin moskeijassa, Mekassa, Saudi-Arabiassa

Svenska: Bedjande pilgrim i Mekka i Saudi-Arabien.

Русский: Молитва паломников в Масджид аль-Харам, Мекка, Саудовская Аравия

ไทย: ผู้แสวงบุญ ณ มัสญิดอัลหะรอม, นครมักกะห์, ประเทศซาอุดีอาระเบีย

日本語：サウジアラビア、マッカ、マスジド・ハラームでの大巡礼

中文：沙特阿拉伯麦加天房的朝圣场面

Jaar-jaaru dencukaay bi

Cuqal cib taariix/waxtu ngir gis ni dencukaay bi meloon ca jamono jooju.

	Taariix ak Waxtu	Tuutal	Dayoo	Jëfandikukat	Saraa
teew	4 Ut 2005 à 03:10		1 600 × 1 200 (258 kio)	Ali Imran	Supplicating Pilgrim at Masjid Al Haram. Mecca, Saudi Arabia. {{cc-by-sa-2.5}} Category: Saudi Arabia Category: Hajj

Xët yi am wii ŋara

Xët wii ci suuf ëmb na wii ŋara

Haj

Fépp fees jëfandikoo dencukaay bi

Yeneen wiki yiy toftal dañuy jëfandikoo itam bii dencukaay:

Jëfandikoo nañu ko ci ace.wikipedia.org
- Seunaleuëk:On keue/Gamba Peuniléh Buleuën Sikureuëng 2014
- Wikipedia:Gamba peuniléh/2014
Jëfandikoo nañu ko ci af.wikipedia.org
Jëfandikoo nañu ko ci als.wikipedia.org
- Mekka
Jëfandikoo nañu ko ci ami.wikipedia.org
- Bangladesh
- Brunei
Jëfandikoo nañu ko ci an.wikipedia.org
- Al-Hach
Jëfandikoo nañu ko ci ar.wikipedia.org

Wone njëfandikoo gu daj gu bii dencukaay.

Jégginjoxe

Bii dencukaay dafa ami xibaar yees ci yokk, xéj-na nataalukaay bu waaraame walla waaraamalekaay bees jëfandikoo moo leen ci yokk. Su fekkee soppees na xar-kanamu dencukaay bi, yenn ci fàramfacce ñeel ko manees nañoo bañ a dëppook li am.

Fabricant de l’appareil photo	Canon
Modèle de l’appareil photo	Canon PowerShot S330
Durée d’exposition	1/320 s (0,003125 s)
Ouverture focale	f / 8
Date et heure de génération des données	13 Fewriyee 2003 à 18:26
Longueur focale de la lentille	5,40625 mm
Orientation	Normale
Résolution horizontale	180 pt/po
Résolution verticale	180 pt/po
Date de modification du fichier	13 Fewriyee 2003 à 18:26
Positionnement YCbCr	Centré
Version d’EXIF	2.2
Date et heure de la numérisation	13 Fewriyee 2003 à 18:26
Signification de chaque composante	Y Cb Cr n’existe pas
Mode de compression de l’image	2
Vitesse d’obturation APEX	8,3125
Ouverture APEX	6
Biais de compensation d’exposition APEX	0
Ouverture maximale interne de la lentille	2,8659057617188 APEX (f / 2,7)
Mode de mesure	Motif géométrique
Flash	Flash non déclenché, mode automatique
Version de FlashPix prise en charge	1
Espace colorimétrique	sRGB
Résolution horizontale du plan focal	7 766,9902912621
Résolution verticale du plan focal	7 741,935483871
Unité de résolution du plan focal	pouces
Type de capteur	Capteur de couleur à une puce
Source du fichier	Appareil photo numérique
Rendu d’image personnalisé	Procédé normal
Mode d’exposition	Exposition automatique
Balance des blancs	Balance des blancs automatique
Taux de zoom numérique	1
Type de capture de la scène	Standard

Dencukaay:Supplicating Pilgrim at Masjid Al Haram. Mecca, Saudi Arabia.jpg

Distinctions

Légendes

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint ^Farañse

Kaaba ^Farañse

asamaan

Gόor

être humain ^Farañse

peuple ^Farañse

bâtiment ^Farañse

tour ^Farañse

créé par ^Farañse

Valeur sans élément de Wikidata

statut des droits d'auteur ^Farañse

sous droit d'auteur ^Farañse

licence ^Farañse

Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 2.5 Générique ^Farañse

évaluation de la qualité sur Commons ^Farañse

Image remarquable sur Wikimedia Commons ^Farañse

source du fichier ^Farañse

création originale de la personne ayant téléversé ^Farañse

date de fondation ou de création ^Farañse

13 Fewriyee 2003

coordonnées du point de vue ^Farañse

21°25'22.501"N, 39°49'36.800"E

durée d'exposition ^Farañse

0,003125 saa

nombre d'ouverture ^Farañse

8

distance focale ^Farañse

5,40625 millimètre

type MIME ^Farañse

image/jpeg

Jaar-jaaru dencukaay bi

Xët yi am wii ŋara

Fépp fees jëfandikoo dencukaay bi

Jégginjoxe

Distinctions

Légendes

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint Farañse

Kaaba Farañse

asamaan

Gόor

être humain Farañse

peuple Farañse

bâtiment Farañse

tour Farañse

créé par Farañse

Valeur sans élément de Wikidata

statut des droits d'auteur Farañse

sous droit d'auteur Farañse

licence Farañse

Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 2.5 Générique Farañse

évaluation de la qualité sur Commons Farañse

Image remarquable sur Wikimedia Commons Farañse

source du fichier Farañse

création originale de la personne ayant téléversé Farañse

date de fondation ou de création Farañse

13 Fewriyee 2003

coordonnées du point de vue Farañse

21°25'22.501"N, 39°49'36.800"E

durée d'exposition Farañse

0,003125 saa

nombre d'ouverture Farañse

8

distance focale Farañse

5,40625 millimètre

type MIME Farañse

image/jpeg

Jaar-jaaru dencukaay bi

Xët yi am wii ŋara

Fépp fees jëfandikoo dencukaay bi

Jégginjoxe

dépeint ^Farañse

Kaaba ^Farañse

être humain ^Farañse

peuple ^Farañse

bâtiment ^Farañse

tour ^Farañse

créé par ^Farañse

statut des droits d'auteur ^Farañse

sous droit d'auteur ^Farañse

licence ^Farañse

Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 2.5 Générique ^Farañse

évaluation de la qualité sur Commons ^Farañse

Image remarquable sur Wikimedia Commons ^Farañse

source du fichier ^Farañse

création originale de la personne ayant téléversé ^Farañse

date de fondation ou de création ^Farañse

coordonnées du point de vue ^Farañse

durée d'exposition ^Farañse

nombre d'ouverture ^Farañse

distance focale ^Farañse

type MIME ^Farañse